Baltával felfegyverkezett önkéntesek állítottak meg egy terepjárót Nyírlugason, holott ilyet még egy hivatalos polgárőr sem tehet. Egy félreértés könnyen verekedésbe, sőt gyilkosságba is torkollhat.