A vádirat szerint egy borjú eltûnése váltott ki vitát a vádlott és a sértett között. Az asszony felszólította a férfit, hogy hagyja el a házat, de az rátámadt és fojtogatni kezdte. A bántalmazásnak a nõ lánya és annak barátja vetett véget. A férfi ekkor távozott, de késõbb visszatért a házhoz, és a fészerben talált gázolajjal és benzinnel felgyújtotta az épületet.

A lakásban lévõ három embernek sikerült elhagyni a házat, az épületben keletkezett károkon túl azonban a tûzben megrongálódtak mindhárom sértett ingóságai, illetve tenyészfürjek, fürjfiókák és egy kutya is elpusztult.